Resena: Este libro, recopila las nueve historias de las traducciones hechas por Pedro Jorge Romero, que son las que componen el volumen nº 135 de la colección NOVA.


El primer relato en este libro tiene como título "Patrulla del tiempo", existiendo únicamente en la red bajo el título ‘Guardianes del tiempo’, que es otra traducción diferente.


El segundo relato, en el libro, tiene como título "El valor de un rey", y sin embargo la única traducción existente, está bajo el título ‘Valiente para ser rey’.


El cuarto relato, en el libro, tiene como título "La única partida en esta ciudad", y sin embargo existe otra traducción mas mayoritaria bajo el título "El único juego entre los hombres".

En el resto de historias, el título no cambia, aunque de ‘Delenda Est’ existen dos traducciones.


Este libro ha suscitado comentarios de especialistas como David Drake: «Este libro seria mi respuesta a Ia pregunta: ¿Que libro aconsejar a un amigo que no lee ciencia ficción?» Ciencia ficción que se emparenta de forma natural con el éxito actual de la novela histórica, de la mano de un experto como Poul Anderson

Idioma: Castellano
Categoría: Lengua y Literatura, Narrativa

Para ver más información debes estar identificado / registrado.