Cosecha roja, La maldición de los Dain, El halcón maltes, La llave de cristal, El hombre delgado y Una mujer en la oscuridad: novela de un idilio peligroso, las seis novelas que Hammett publicó entre 1929 y 1934, recopiladas aquí en un volúmen de Library of America, se han convertido en parte de cultura moderna americana, creando carácteres arquetípicos y estableciendo las directrices y el tono característico para una tradición entera de escritura de hardboiled.

Utilizando sus propias experiencias en el detective Pinkerton, Hammett dio un carácter severamente realista a las novelas que al mismo tiempo fueron infundidas de un espíritu de aventura romántica. Su prosa ligera y deliberadamente simplificada ganó la admiración de tales contemporáneos como Gertrudis Stein, Ernest Hemingway, y Guillermo Faulkner.

Cosecha roja, traducción de Francisco Páez de la Cadena.
La maldición de los Dain, traducción de Francisco Páez de la Cadena.
El halcón maltes, traducción de Francisco Páez de la Cadena.
La llave de cristal, traducción de Horacio González Trejo.
El hombre delgado, traducción de Horacio González Trejo.
Una mujer en la oscuridad: novela de un idilio peligroso, traducción de Francisco Páez de la Cadena

A Woman in the Dark: A Novel of Dangerous Romance (Una mujer en la oscuridad: novela de un idilio peligroso), traducción de Francisco Páez de la Cadena


Para ver más información debes estar identificado / registrado.