Bautismo de fuego (La saga de Geralt de Rivia, Libro V)
Andrzej Sapkowski
Título original: Chrzest ognia
Traductor: José María Faraldo
Diseño de cubierta: Alberto Cairo
Ilustración de cubierta: Gallego Bros
Col. Bibliópolis Fantástica nº 30


En esta ocasión la trama se aleja un poco de lo apuntado a lo largo de la saga, para centrarse en los horrores de la guerra que se ha desatado en el mundo de Geralt, lo que da lugara una obra más oscura y dura, aunque no por eso se pierden momentos verdaderamente hilarantes. En esta entrega el peso de la narración vuelve a caer en los hombros de Geralt, que recupera el protagonismo cedido a Ciri de Cintra en la anterior entrega, que recorre la zona fronteriza entre el imperio del sur y los reinos del norte en busca de Ciri a la que supone prisionera del emperador, ignorante de que esta se ha unido a un griupo de ladrones vagabundos.
En su recorrido Geralt se ve acompañado y ayudado por un variopinto grupo compuesto de personajes ya conocidos junto con otros nuevos que suponen la principal sorpresa de este libro. Pues entre los compañeros del brujo destacan Milva, una exploradora humana pero con muy buenas relaciones con los elfos, que se convierte en el contrapunto femenino de Geralt dentro del grupo, y sin desmerecer a su lado a lo que la lucha se refiere. La otra sorpresa viene dada de la mano de Regis, un personaje ambiguo con el que Geralt mantiene una relación ambivalente que da muy buen juego a la obra. Completan el grupo unos enanos y gnomo acompañados de un loro genial que proporcionan los momentos mas divertidos de la novela.
Si hemos dicho que la trama se centra en la buqueda de Ciri por parte de Geralt, esto no quiere decir que los aconteciemintos se detengan pues a su alrededor y mientras el brujo permanece ajeno, la guerra, las intrigas y las conspiraciones siguen su curso. Acciones que Sapkowski nos narra utilizando ejemplarmente el segundo plano, la narración contada por terceras personas y la elipsis, con lo cual el lector es capaz de ir conformando un fresco de la situacion general mucho más completo que el que tiene los personajes de la novela.
Spakowski lleva a cabo en esta entrega toda un recreacion de distintas hablas populares, recreacion magnificamente trasladada por el traductor, además de como no, una constante reintrepretacion de los mitos populares de los que demuestra que es una gran conocedor.
En resumen la saga de Geralt camina con paso firme y sin altibajos para satisfaccion de los lectores que solo lamentamos la tardanza entre entrega y entrega.


Género: Narrativa,Aventuras
Tamaño: 346 Kb
Tiene audiolibro: NO
Presentación: Libro
Calidad: Con OCR sin corregir
Idioma original: Sin clasificar
Idioma del texto: Castellano
Clasificado: Sin clasificar


Para ver más información debes estar identificado / registrado.